Game.of.Thrones.S04.1080p.BluRay.REMUX.AVC.TrueHD.7.1.Atmos-BiZKiT[rartv]

Video is from the old Blu-rays, since they have a bit better PQ. And audio is from the newly released steelbooks with TrueHD Atmos tracks.

I must say that even on my lame audio setup I can hear a difference between the 2 audio tracks.



I\'ve OCR\'d English sub, removed annoying SDH parts, merged a lot of lines that had no business being split and fixed most of the short timings. The forced English sub is for those episodes that have Valyrian and/or Dothraki spoken parts.

Since I generally don\'t like setting audio delay, I made video sync with Atmos audio by adding 48 black frames in front of all episodes, except episode 3 which required 49 black frames. This means that any subtitles synced to the old Blu-rays will not sync with this remux, they will require a +2002ms delay for all episodes, except episode 3 which will require +2044ms delay.